Cyrano de Bergerac
- Opphav : Edmond Rostand
- Omsetjing : Halldis Moren Vesaas
Kritikarprisen 1993/94 tildelt Helge Hoff Monsen for scenografi og kostymer.
- Med:
- Skodespelar : Cyrano de Bergerac : Svein Tindberg
- Skodespelar : Roxane : Ragnhild Hilt
- Skodespelar : Christian de Neuvillette : Lasse Kolsrud
- Skodespelar : Greve de Guiche : Ståle Bjørnhaug
- Skodespelar : Konditormeister Ragueneau : Jan Grønli
- Skodespelar : Kaptein Le Bret : Paul-Ottar Haga
- Skodespelar : Teatersjef Bellerose / Baron de Peyrescous : Magne Lindholm
- Skodespelar : Borgar Chirac / Musketer / Prest : Ragnar Dyresen
- Skodespelar : Chiracs son / Bakargut / Trommeslagar * : Markus Eriksen Hernes
- Skodespelar : Chiracs son / Bakargut / Trommeslagar * : Tobias Bang-Hansen
- Skodespelar : Marianne, som sel frukt / Bakar Antoinette Begue : Elisabeth Matheson
- Skodespelar : Montfleury / Kaptein Carbon Castel-Jaloux : Sverre Bentzen
- Skodespelar : Viscomte de Valvert / Bakar Louis L'ORange / Baron de Colignac : Øyvin Berven
- Skodespelar : Marqui de Brissaille / Poet Leander m.fl. : Trond Brænne
- Skodespelar : Marqui de Cuigy / Poet Octave m.fl. : Jon Eivind Gullord
- Skodespelar : Ligniere : Sverre Wilberg
- Skodespelar : Celimene de Lafayette : Trini Lund
- Skodespelar : Eliante Dubois / Bakar Pernette / Syster Claire : Grethe Ryen
- Skodespelar : Colette d'Aubry / Bakar Bertrand Jouet : Iren Reppen
- Skodespelar : D'Artagnan / Bakar Jean de Blanc /Poet Balzac / Baron de Cahuzac : Sverre Solberg
- Skodespelar : Porthos / Poet Pousson / Chevalier d'Antignac-Juzet : Torgeir Fonnlid
- Skodespelar : Roxanes duenna / Moder Marguerite : Ulrikke Greve
- Skodespelar : Ein lommetjuv / Baron Hillot de Clagnac-Salechan : Are Storstein
- Skodespelar : Lise, kona til Ragueneau / Syster Marthe : Marianne Krogh
- Musikar : Lutt ( på scenen og i opptak) : Geir Rebbestad
- Musikar : Fløyter ( på scenen og i opptak) : Petter Brambani
- Musikar : Trompet, flugelhorn ( i opptak) : Petter Kateraas
- Musikar : Perkusjon (i opptak) : Gunnar Aas
- Musikar : Gitar (i opptak) : Svein Johann Ose
- Regi : Kjetil Bang-Hansen
- Scenografi / kostyme : Helge Hoff Monsen
- Co-scenografi : Martin Musto
- Komponist : Egil Monn-Iversen
- Musikalsk ansvarleg : Svein Johann Ose
- Foto : Erik Berg
Rollenamn med * markerer alternering / overtaking